一个数据表中的单向关联字段如何同步到另一个数据表中的关联字段中

我发现自动化中新增记录无法对“单向关联”字段进行赋值，py脚本也不支持对关联字段的更新，那如何实现呢？

详细案例：

数据表A有一个单向关联字段“单1”，和一个按钮“提交”，我希望一点击按钮，就会把触发的这一条记录的“单1”中的值写入数据表B中单向关联字段“单2”中。这里面的单向关联字段都是手动选择，可选择多条记录的。